Serie: azulejos

Sonriures per a una tardor

Sonriures per a una tardor
I
MAKING OF AMERICA

El cementiri d'Edgar Poe

Aquí rau el seu cor 

envoltat per la gespa verda 

d'una església parroquial 

feta de vells maons vermells. 

Al lluny es drecen els gratacels 

vora aquest mar industrial de Baltimore. 

Fa una mica de fred. Les gavines 

continuen arrancant els ulls a altres gavines.

Joan Perucho

(Barcelona, 7 de noviembre de 1920 - Barcelona, 28 de octubre de 2003)

El cementerio de Edgar Poe

Aquí yace su corazón

envuelto por la hierba verde

de una iglesia parroquial

hecha de rojos ladrillos.

A lo lejos se yerguen rascacielos

en el mar industrial de Baltimore.

Hace un poco de frío. Las gaviotas

siguen arrancando los ojos a sus hermanas.

(Poema publicado en el nº 2 de la revista "El Extramundi" en el verano de 1995)

Serie: azulejos

Serie: azulejos

Serie: azulejos

Serie: azulejos

¡A volar!